1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:03:39,470 --> 00:03:42,473
قصيدة إلى لا شيء

4
00:04:37,278 --> 00:04:39,029
اللعنة.

5
00:09:02,084 --> 00:09:03,961
تاهو!
(بودينج حليب الصويا)

6
00:09:06,964 --> 00:09:08,924
تاهو!

7
00:10:54,946 --> 00:10:56,323
عفواً سيدتي.

8
00:10:56,823 --> 00:10:58,075
هل بحثت داخل المحل؟

9
00:10:58,241 --> 00:10:59,284
نعم!

10
00:11:10,045 --> 00:11:12,964
لذلك هذا لا يأتي
مع الزهور حتى الآن؟

11
00:11:13,924 --> 00:11:16,093
الحزمة التي حصلت عليها
لا يشمل الزهور.

12
00:11:16,259 --> 00:11:19,680
كم سيكلف
إذا كانت هناك زهور؟

13
00:11:19,846 --> 00:11:21,848
ذلك يعتمد على مدى حجمها
الترتيب هو.

14
00:11:22,349 --> 00:11:24,184
كم هو كبير؟

15
00:11:24,351 --> 00:11:27,229
هل لديك شيء
حوالي ثلاثة أقدام طويل القامة؟

16
00:11:27,479 --> 00:11:28,730
هذا.

17
00:11:29,439 --> 00:11:31,441
هذه 300 بيزو.

18
00:11:31,692 --> 00:11:34,111
هل لديك أي شيء أرخص؟

19
00:11:35,862 --> 00:11:36,988
هنا.

20
00:11:38,365 --> 00:11:40,742
سأعطيك هذا
مقابل 150 بيزو.

21
00:11:41,827 --> 00:11:43,620
انها صغيرة جدا.

22
00:11:44,621 --> 00:11:46,581
هل يمكنني رؤية هذا مرة أخرى؟

23
00:11:48,709 --> 00:11:50,836
ماذا عن هذا؟

24
00:11:51,002 --> 00:11:52,379
هذا 700 بيزو.

25
00:11:52,754 --> 00:11:54,715
ربما يمكنك أن تعطي هذا لنا
مجانا.

26
00:11:54,881 --> 00:11:57,134
لدينا شخصين ميتين.

27
00:11:57,300 --> 00:11:59,219
هذا جيد لعملك.

28
00:11:59,386 --> 00:12:00,262
تعال.

29
00:12:00,429 --> 00:12:01,263
حسنًا.

30
00:12:02,264 --> 00:12:04,599
سأعطيك أرخص واحد
مجانا.

31
00:12:04,766 --> 00:12:07,519
لذلك أنت تعطيني
اثنان من هؤلاء، أليس كذلك؟

32
00:12:07,894 --> 00:12:09,271
لا، واحدة فقط.

33
00:12:09,438 --> 00:12:12,023
ولكن لدينا شخصين ميتين،
تذكر؟

34
00:12:12,190 --> 00:12:14,151
قد يشعر الآخر
أهان.

35
00:12:14,317 --> 00:12:16,361
لا يمكنك أن تعطي كل واحد منهم
الزهور؟

36
00:12:18,989 --> 00:12:21,158
حسنًا، سأأخذها.

37
00:12:21,324 --> 00:12:23,910
ولكن أعطني الخاص بك
أكثر تكلفة.

38
00:12:25,036 --> 00:12:27,998
سيدتي، أنا لا أعطي عادة
كل هذا مجانًا.

39
00:12:28,165 --> 00:12:31,251
علاوة على ذلك، لا أستطيع الرمي
في واحدة أكثر تكلفة.

40
00:12:32,627 --> 00:12:36,381
تحلى بالقليل من الرحمة،
سيدة.

41
00:12:36,923 --> 00:12:41,928
نحن في زمن الحزن
والألم.

42
00:12:42,888 --> 00:12:45,307
نحن نقوم بدفن شخصين ميتين.

43
00:12:45,474 --> 00:12:46,308
اثنين!

44
00:12:46,475 --> 00:12:48,769
لماذا لا تجعلها ثلاثة؟

45
00:12:48,935 --> 00:12:50,645
ثم سأعطيك الزهور
مجانا!

46
00:13:36,066 --> 00:13:37,859
ها هي الأجرة.

47
00:13:45,492 --> 00:13:47,202
اعذرني.

48
00:13:53,124 --> 00:13:55,126
سيدي، هذه هي أجرتي.

49
00:13:58,880 --> 00:14:01,132
سيد!

50
00:14:48,305 --> 00:14:50,015
ماذا يحدث هنا؟

51
00:14:51,182 --> 00:14:53,935
سونيا، أنا آخذ البيانو.

52
00:14:54,185 --> 00:14:57,188
لا يمكنك أن تأخذ ذلك بعيدا.

53
00:14:57,439 --> 00:14:59,441
إذن ماذا يمكنني أن آخذ؟

54
00:14:59,691 --> 00:15:02,277
متى ستدفع لي؟

55
00:15:03,194 --> 00:15:05,280
ربما الأسبوع المقبل.

56
00:15:05,447 --> 00:15:06,948
عليك اللعنة!

57
00:15:07,449 --> 00:15:10,452
لقد تحولت أسابيعك
إلى أشهر!

58
00:15:10,619 --> 00:15:12,329
خذوا هذا بعيداً يا أولاد!

59
00:15:13,038 --> 00:15:15,081
يتمسك.

60
00:15:16,708 --> 00:15:18,543
يرجى عقد ذلك بالنسبة لي.

61
00:15:24,466 --> 00:15:25,800
سأعود الشهر المقبل.

62
00:15:25,967 --> 00:15:27,719
أنت مضيعة للغاز بلدي.

63
00:16:30,490 --> 00:16:31,783
هل هناك أحد؟

64
00:16:37,539 --> 00:16:39,290
هل هناك أحد؟

65
00:16:44,170 --> 00:16:46,047
فقط قم بتنظيفها.

66
00:16:47,257 --> 00:16:49,175
خذها إلى مكان آخر.

67
00:16:49,342 --> 00:16:53,388
جميع محلات الجنازة الأخرى
مغلق في هذا الوقت من الساعة

68
00:16:54,055 --> 00:16:55,515
أحضرها إلى غرفة الطوارئ.

69
00:16:55,890 --> 00:16:57,017
لقد ماتت بالفعل.

70
00:16:57,183 --> 00:16:59,144
ونحن لا نريد
لأخذها هناك.

71
00:17:02,397 --> 00:17:04,774
التخلي عنها عندما شخص ما
يأتي للبحث عنها.

72
00:17:04,941 --> 00:17:08,028
فقط لا تخبرهم
الذي أحضرها إلى هنا.

73
00:17:08,737 --> 00:17:09,863
هذا ليس كافيا حتى.

74
00:17:10,030 --> 00:17:11,781
وهنا بعض أكثر.

75
00:17:12,615 --> 00:17:15,493
الى جانب ذلك،
إذا ادعى شخص ما الجسم،

76
00:17:15,660 --> 00:17:17,412
سوف يدفعون لك لإصلاحها.

77
00:17:18,663 --> 00:17:20,915
لا أريد أن أتورط
في أي شيء خطير.

78
00:17:21,416 --> 00:17:25,670
ستكون بخير طالما أنت
لا تخبر أحدا عن هذا.

79
00:19:29,169 --> 00:19:30,670
يا إلهي!

80
00:19:34,174 --> 00:19:36,509
هل تحاول تخويف
القرف مني؟

81
00:19:40,180 --> 00:19:41,014
أتحداك مرة أخرى--

82
00:19:41,181 --> 00:19:42,557
ابن العاهرة!

83
00:20:03,036 --> 00:20:03,953
سيد،

84
00:20:04,579 --> 00:20:08,208
قد ترغب في الاستفادة من نفسك
من زهورنا.

85
00:20:11,336 --> 00:20:12,795
وهنا قائمتنا.

86
00:20:13,213 --> 00:20:15,340
هذه بـ 300 بيزو فقط

87
00:20:15,965 --> 00:20:17,217
هذه 800 بيزو.

88
00:20:17,383 --> 00:20:19,969
لكن يمكنني أن أعطيك هذا
مقابل 700 بيزو فقط.

89
00:20:20,678 --> 00:20:24,849
الحزمة الخاصة بك لا
تشمل الزهور حتى الآن.

90
00:20:35,860 --> 00:20:39,989
قد ترغب في الحصول على هذا أيضا.

91
00:22:26,721 --> 00:22:28,431
هناك.

92
00:22:28,973 --> 00:22:31,726
ربما تشعر
حار قليلا.

93
00:22:35,563 --> 00:22:39,942
أنت قليل من الأذى،
أليس كذلك؟

94
00:22:42,320 --> 00:22:44,238
حتى المرة القادمة.

95
00:23:25,154 --> 00:23:26,906
تاهو!

96
00:24:05,194 --> 00:24:06,446
تاهو!

97
00:24:23,838 --> 00:24:25,339
تاهو!

98
00:24:30,178 --> 00:24:30,970
تاهو!

99
00:24:33,306 --> 00:24:34,098
تاهو!

100
00:24:36,684 --> 00:24:39,479
تاهو!

101
00:25:23,606 --> 00:25:26,359
لقد أخذت قيلولة مبكرة.

102
00:25:26,859 --> 00:25:28,986
ها أنت ذا.

103
00:25:31,155 --> 00:25:35,159
لا أريدك أن تفكر
أنا بلا قلب.

104
00:25:37,370 --> 00:25:40,039
يبدو وكأنه عمل
يفعل الخير.

105
00:25:42,542 --> 00:25:44,126
عميل واحد فقط في اليوم.

106
00:25:44,293 --> 00:25:48,047
هذا أفضل من لا شيء.

107
00:25:49,674 --> 00:25:51,759
لو كنت أنت،

108
00:25:53,135 --> 00:25:56,055
سأضع لعنة
على كل جيراني.

109
00:25:56,222 --> 00:25:58,891
ثم يمكنك أن تدفع لي
مع المال الذي تحصل عليه

110
00:25:59,058 --> 00:26:01,686
من الإصلاح
جميع الجثث.

111
00:26:03,938 --> 00:26:05,398
لا أعرف كيف أفعل ذلك.

112
00:26:07,775 --> 00:26:10,152
سأمضي قدما.

113
00:26:11,779 --> 00:26:13,573
متى ستعود؟

114
00:26:13,739 --> 00:26:14,949
عندما أريد.

115
00:26:16,951 --> 00:26:19,287
كان في الأسبوع الماضي فقط
منذ مجيئك إلى هنا.

116
00:26:19,453 --> 00:26:21,163
وماذا في ذلك؟

117
00:26:21,914 --> 00:26:22,957
ماذا عن سند أرضي؟

118
00:26:23,124 --> 00:26:24,709
لا يزال معي.

119
00:26:25,793 --> 00:26:27,920
متى يمكنني استعادته؟

120
00:26:28,462 --> 00:26:31,340
عندما تتعلم كيفية وضع
لعنة على جيرانك.

121
00:26:48,482 --> 00:26:49,859
فقط لفترة أطول قليلا.

122
00:26:51,736 --> 00:26:53,863
قد يطرق شخص ما الباب.

123
00:27:03,122 --> 00:27:04,081
لذا؟

124
00:27:06,459 --> 00:27:10,379
أليس لديك المزيد
مفاجآت في جعبتك؟

125
00:27:23,768 --> 00:27:26,354
هاجمني ثيودور بسرعة.

126
00:27:28,356 --> 00:27:31,901
كان من المفترض أن أستخدم المال
لدفع ثمن الكهرباء.

127
00:27:33,486 --> 00:27:35,154
لقد تجاوز بالفعل الموعد المحدد.

128
00:27:41,243 --> 00:27:42,995
والسداد
الضرائب العقارية.

129
00:27:48,250 --> 00:27:53,047
مرحبًا، أنا على وشك إغلاق المتجر.

130
00:27:54,757 --> 00:27:57,301
هل هناك المزيد من المفاجآت بالنسبة لي؟

131
00:27:57,677 --> 00:28:01,889
لا مزيد من العملاء
تماما مثل اليوم الآخر؟

132
00:29:02,116 --> 00:29:03,617
هل مازلت مفتوحا؟

133
00:29:14,962 --> 00:29:17,715
لماذا هو الآخر
أكثر تكلفة؟

134
00:29:18,382 --> 00:29:20,634
نوعية الرغوة
هو أفضل.

135
00:29:20,801 --> 00:29:24,388
ماذا يفعل والدي
تهتم بالرغوة ؟

136
00:29:24,555 --> 00:29:26,474
أعطني أرخص واحد لديك.

137
00:29:26,766 --> 00:29:28,642
هل أحتاج إلى تقديم
الملابس؟

138
00:29:28,809 --> 00:29:30,019
نعم يا سيدي.

139
00:29:30,519 --> 00:29:32,897
لماذا تناديني بـ "سيدي"؟

140
00:29:35,524 --> 00:29:36,525
كم عمرك؟

141
00:29:36,692 --> 00:29:38,360
46.

142
00:29:41,280 --> 00:29:42,907
عمري 44.

143
00:29:43,783 --> 00:29:46,494
أنت تبدو 43

144
00:29:47,995 --> 00:29:49,997
أعطني خصما.

145
00:30:22,655 --> 00:30:24,657
أليسوا زوجين لطيفين؟

146
00:30:27,326 --> 00:30:29,912
لقد ماتوا بفارق ثلاث ساعات.

147
00:30:32,081 --> 00:30:35,543
عندما تعلم الرجل
ماتت زوجته

148
00:30:36,168 --> 00:30:39,713
أصيب بنوبة قلبية.

149
00:30:43,843 --> 00:30:45,719
الحب الحقيقي.

150
00:30:52,184 --> 00:30:53,727
مهلا،

151
00:30:54,979 --> 00:30:57,940
أنت مليء بالمفاجآت،
أليس كذلك؟

152
00:30:58,607 --> 00:31:00,943
مفاجآت رائعة في ذلك.

153
00:31:05,239 --> 00:31:07,199
شكرًا لك.

154
00:32:59,478 --> 00:33:01,188
تاهو!

155
00:33:04,233 --> 00:33:06,068
تاهو!

156
00:33:29,758 --> 00:33:31,343
شكرًا.

157
00:33:36,849 --> 00:33:40,352
هل أستطيع الحصول على ضوء؟

158
00:33:46,775 --> 00:33:47,901
تاهو، من فضلك!

159
00:34:03,417 --> 00:34:05,794
كما تعلمون، جد إلمر...

160
00:34:07,296 --> 00:34:10,090
لقد مات منذ ثلاث سنوات.

161
00:34:10,966 --> 00:34:11,842
لذلك تولى إلمر مهامه
وظيفة الجد

162
00:34:12,009 --> 00:34:13,552
كبائع تاهو.

163
00:34:15,095 --> 00:34:17,473
لقد أصلحت جده.

164
00:34:51,840 --> 00:34:54,593
أخذت فرصتي في وقت سابق

165
00:34:56,762 --> 00:34:59,264
لأن عيد ميلادي قادم.

166
00:35:01,475 --> 00:35:03,519
لماذا لا، أليس كذلك؟

167
00:35:05,646 --> 00:35:08,398
لأن هذا هو الحال.

168
00:35:08,565 --> 00:35:10,901
كلما تقدمت في السن،

169
00:35:11,985 --> 00:35:16,657
لديك المزيد من الأسباب
للقيام بالأشياء

170
00:35:18,283 --> 00:35:21,537
كنت خائفا من القيام به
عندما كنت أصغر سنا.

171
00:35:26,500 --> 00:35:29,419
أو ربما هذا أنا فقط.

172
00:35:43,809 --> 00:35:46,687
سأشتري منه مرة أخرى
غدا.

173
00:35:48,188 --> 00:35:50,274
قد يلاحظني هذه المرة.

174
00:35:52,568 --> 00:35:55,195
آمل حقًا أن يلاحظني.

175
00:35:58,782 --> 00:36:00,033
توقف!

176
00:36:00,200 --> 00:36:01,702
أنت تستمر في التحرك.

177
00:36:04,830 --> 00:36:07,207
تبا لذلك الطفل المزعج.

178
00:36:09,334 --> 00:36:12,087
إلمر أقرضني بالفعل
ولاعة له.

179
00:36:20,554 --> 00:36:22,097
ها أنت ذا.

180
00:36:24,099 --> 00:36:25,976
جميل!

181
00:36:57,507 --> 00:36:59,593
ما اسمك؟

182
00:37:03,472 --> 00:37:05,140
اعذرني!

183
00:37:06,767 --> 00:37:08,018
ماذا تريد؟

184
00:37:08,644 --> 00:37:11,396
الأم!

185
00:37:13,273 --> 00:37:15,150
شكرا لك، ولكن...

186
00:37:15,317 --> 00:37:18,612
إنها ليست والدتنا.

187
00:37:19,154 --> 00:37:23,242
قد ينتهي بها الأمر هنا.

188
00:37:23,408 --> 00:37:25,369
ها هي صورتها.

189
00:37:26,787 --> 00:37:30,040
الأم، أين أنت؟

190
00:37:30,791 --> 00:37:32,125
أبي يا ماريتيس...

191
00:37:32,292 --> 00:37:34,294
أنا بحاجة للعثور على والدتنا!

192
00:37:34,461 --> 00:37:35,545
هيا، دعنا نذهب.

193
00:37:35,712 --> 00:37:39,383
أنا بحاجة للعثور على والدتنا!

194
00:41:36,495 --> 00:41:37,996
هل تحب الموسيقى؟

195
00:41:45,045 --> 00:41:47,130
اسمحوا لي أن أشارك هذا معك.

196
00:42:07,400 --> 00:42:12,906
الأب لا يعرف
أنا خائف من الظلام.

197
00:42:15,450 --> 00:42:17,661
أخشى أن أكون وحيدًا.

198
00:42:35,804 --> 00:42:38,974
ولكن سيكون أكثر من ذلك بكثير
مخيف

199
00:42:39,349 --> 00:42:42,060
إذا خسرتك مرة أخرى.

200
00:47:28,388 --> 00:47:28,596
لا تتحرك كثيرا.

201
00:47:28,596 --> 00:47:29,889
لا تتحرك كثيرا.
لا تتحرك كثيرا.

202
00:47:29,889 --> 00:47:30,265
لا تتحرك كثيرا.

203
00:47:30,431 --> 00:47:31,975
سيكون هذا سريعًا فقط.

204
00:47:33,393 --> 00:47:35,645
إنها مجرد كدمة.

205
00:47:44,612 --> 00:47:46,281
هل تريد القهوة؟

206
00:47:57,041 --> 00:47:59,377
هل تتذكر وجهه؟

207
00:48:04,424 --> 00:48:06,259
ماذا عن رقم لوحته؟

208
00:48:07,135 --> 00:48:09,178
لا، لم أفعل.

209
00:48:11,931 --> 00:48:14,684
القائد سوف يقتلني

210
00:48:17,687 --> 00:48:19,314
المالك؟

211
00:48:20,565 --> 00:48:22,650
كم خسرت؟

212
00:48:24,444 --> 00:48:27,947
حوالي 1200 بيزو.

213
00:48:57,477 --> 00:48:59,979
انا ذاهب لتظهر لك شيئا.

214
00:49:16,245 --> 00:49:19,374
كان ينبغي عليك طهيها
لفترة أطول قليلا.

215
00:49:22,460 --> 00:49:23,753
هل تريد مني طهيها مرة أخرى؟

216
00:49:23,920 --> 00:49:26,381
إنها تريد أن تحترق أكثر قليلاً.

217
00:49:26,631 --> 00:49:28,383
لماذا لا تسألها؟

218
00:49:31,594 --> 00:49:33,388
هل تريد مني طهيها مرة أخرى؟

219
00:49:36,641 --> 00:49:38,518
قالت لا بأس.

220
00:49:41,521 --> 00:49:44,524
أنا أفكر في الطبخ
الشعرية لعيد ميلادي.

221
00:49:45,608 --> 00:49:47,235
هل لديك أي طلب؟

222
00:49:47,485 --> 00:49:49,404
فقط اشتري لي دجاج مشوي
من <i>أندوك.</i>

223
00:49:49,570 --> 00:49:52,281
لم أتذوق دجاجهم
لفترة طويلة.

224
00:49:56,744 --> 00:49:58,037
ماذا عنك؟

225
00:49:58,746 --> 00:50:01,874
هل لديك أي طلب؟

226
00:50:03,793 --> 00:50:05,545
قالت الأمر متروك لك.

227
00:50:08,006 --> 00:50:09,507
هل أنت متأكد؟

228
00:50:09,674 --> 00:50:13,803
لماذا لا تشتري لها فستانا جديدا؟

229
00:50:28,568 --> 00:50:30,570
هل تحتاج إلى القيام بشيء ما؟

230
00:50:30,737 --> 00:50:31,696
هل أنت مفتوح؟

231
00:50:32,321 --> 00:50:33,448
يتمسك.

232
00:50:35,199 --> 00:50:36,784
حظنا يستمر في القدوم!

233
00:50:37,076 --> 00:50:41,664
لا تتحدث عن ذلك.
قد تكسر حظنا.

234
00:50:46,085 --> 00:50:48,421
سأكون في الطابق السفلي فقط.

235
00:51:31,214 --> 00:51:34,383
لقد توقفت عن استخدام الشامبو.

236
00:51:35,384 --> 00:51:39,889
أنا فقط استخدم مكيف
لتجنب الإصابة بقشرة الرأس.

237
00:51:40,973 --> 00:51:43,976
كيف لا يكون لديك قشرة الرأس؟

238
00:51:45,394 --> 00:51:46,771
ماذا؟

239
00:51:49,732 --> 00:51:54,112
أفضل أن أعاني من قشرة الرأس بدلاً من التعفن.

240
00:51:54,278 --> 00:51:55,780
انتظر ثانية.

241
00:52:02,411 --> 00:52:03,788
ها أنت ذا.

242
00:52:03,955 --> 00:52:08,042
يجب أن تكون رائحتك جميلة دائمًا
وتبدو جيدة في كل وقت.

243
00:52:09,377 --> 00:52:11,921
ولا أحد يلاحظني،

244
00:52:12,088 --> 00:52:15,133
لأنهم قالوا
أنا رائحة مثل اللحم المتعفن.

245
00:52:18,761 --> 00:52:20,304
دعني أرى.

246
00:52:23,182 --> 00:52:25,309
هناك.

247
00:52:25,893 --> 00:52:27,937
أنت جميلة!

248
00:52:31,941 --> 00:52:33,568
أتعلم؟

249
00:52:35,069 --> 00:52:37,446
قبل أن تصل إلى هنا،

250
00:52:38,573 --> 00:52:40,575
اعتقدت...

251
00:52:42,285 --> 00:52:44,954
ربما سيكون أفضل

252
00:52:45,955 --> 00:52:48,583
إذا اختفيت للتو.

253
00:52:49,792 --> 00:52:54,172
بدلاً من أن أكون هنا جسدياً،

254
00:52:54,797 --> 00:52:58,050
لكنك تشعر بأنك غير مرئي طوال الوقت.

255
00:53:07,101 --> 00:53:09,312
أتعلم؟

256
00:53:10,855 --> 00:53:14,984
هذه هي المرة الأولى
تحدث ذلك الأب معي مرة أخرى.

257
00:53:16,485 --> 00:53:19,113
لقد كان يبحث عنك دائمًا.

258
00:53:22,700 --> 00:53:28,998
أعلم أنه في كل ليلة يتمنى...

259
00:53:29,165 --> 00:53:36,130
لقد رحلت بدلاً منك.

260
00:54:18,923 --> 00:54:21,509
هذا لمدة أسبوع واحد فقط، حسنًا؟

261
00:54:22,009 --> 00:54:23,761
شكرًا لك.

262
00:54:25,638 --> 00:54:29,684
وهل يمكنني أن أطلب منك عدم القيام بذلك
أطفئ الأضواء في غرفتي؟

263
00:54:29,850 --> 00:54:32,812
نحن بحاجة إلى توفير الكهرباء.

264
00:54:40,945 --> 00:54:43,030
أخشى أن أكون وحدي.

265
00:54:49,161 --> 00:54:51,205
سأذهب إلى السرير.

266
00:54:59,964 --> 00:55:01,590
دعنا نذهب إلى النوم.

267
00:55:16,564 --> 00:55:18,107
اعذرني.

268
00:55:22,236 --> 00:55:23,738
آسف، القادمة من خلال.

269
00:55:47,094 --> 00:55:49,138
هل هو عيد ميلادك؟

270
00:55:57,855 --> 00:55:59,398
هل دفعت الأجرة الخاصة بك؟

271
00:56:00,024 --> 00:56:01,484
ليس بعد.

272
00:56:01,734 --> 00:56:03,527
هذا لكلا منا!

273
00:56:07,239 --> 00:56:09,283
اعتبرها دفعتي
لليوم الآخر.

274
00:56:09,450 --> 00:56:11,035
وهدية عيد ميلادي لك.

275
00:56:11,202 --> 00:56:12,912
شكرًا لك.

276
00:56:15,998 --> 00:56:19,502
من المؤسف أنني اضطررت إلى النزول
قبل أن يفعل.

277
00:56:20,419 --> 00:56:22,421
أراهن أن لديك شيئًا لتفعله بذلك.

278
00:56:22,588 --> 00:56:24,548
هل هذه هدية عيد ميلادك لي؟

279
00:56:25,549 --> 00:56:27,051
إنه بالتأكيد كذلك.

280
00:56:30,429 --> 00:56:31,639
دعونا نحفر.

281
00:56:32,306 --> 00:56:33,391
هنا تذهب، الأب.

282
00:56:33,557 --> 00:56:34,934
شكرًا.

283
00:56:36,143 --> 00:56:37,436
هنا لي.

284
00:56:47,655 --> 00:56:49,323
لقد نسيت شيئا!

285
00:56:49,490 --> 00:56:51,075
يتمسك!

286
00:57:12,721 --> 00:57:14,473
هل يمكنك سماع ذلك؟

287
00:57:14,640 --> 00:57:15,599
لا!

288
00:57:15,766 --> 00:57:17,351
ماذا عن الآن؟

289
00:57:24,733 --> 00:57:26,068
الأب,

290
00:57:26,819 --> 00:57:28,946
هل تتذكر هذا؟

291
00:57:44,128 --> 00:57:45,588
الأب,

292
00:57:45,754 --> 00:57:47,381
تعال وارقص معي.

293
00:57:58,893 --> 00:58:00,394
هيا، دعونا نرقص.

294
00:58:00,561 --> 00:58:02,229
تفضل، أنا بخير.

295
00:58:02,396 --> 00:58:03,772
سأرقص معها بدلا من ذلك.

296
00:58:03,939 --> 00:58:04,899
تفضل.

297
00:58:13,157 --> 00:58:14,492
قالت لي أن أرقص معك.

298
00:58:14,658 --> 00:58:15,117
قالت ذلك؟

299
00:58:15,284 --> 00:58:17,244
نعم فعلت.

300
00:58:17,411 --> 00:58:19,038
إذا قالت ذلك.

301
00:58:34,803 --> 00:58:36,388
دعونا نرقص معها.

302
00:58:36,555 --> 00:58:44,647
أُووبس! دعونا نرقص.

303
00:59:35,114 --> 00:59:37,700
هل تعرف أين إلمر؟

304
00:59:42,830 --> 00:59:45,332
أعرف، أعرف.

305
00:59:46,834 --> 00:59:48,502
أنا قلقة.

306
00:59:49,003 --> 00:59:52,214
لم أره منذ أسبوع.

307
00:59:54,758 --> 00:59:59,388
ولم يكن لدي
عميل واحد في اسبوع.

308
01:00:03,767 --> 01:00:05,894
ما هي مشكلتك؟

309
01:00:09,898 --> 01:00:13,027
لا تخبرني أنك تحب إلمر أيضًا.

310
01:00:17,406 --> 01:00:19,658
لا تكن حساسًا جدًا.

311
01:00:20,909 --> 01:00:23,037
كنت أمزح فقط.

312
01:00:25,414 --> 01:00:30,669
وأنا حقا بحاجة للعملاء.

313
01:00:32,046 --> 01:00:34,923
قد يعود ثيودور في أي وقت.

314
01:00:37,009 --> 01:00:39,803
لقد أنفقت بعضًا من مدخراتي
في عيد ميلادي.

315
01:00:39,970 --> 01:00:42,640
واشتريت لك فستانا جديدا.

316
01:00:45,434 --> 01:00:47,686
لا يعني ذلك أنني أسجل النتيجة.

317
01:00:51,690 --> 01:00:55,027
حسنًا، سأسجل النتيجة إذن.

318
01:00:59,573 --> 01:01:00,908
مهلا،

319
01:01:01,909 --> 01:01:04,328
هل أنت غاضب مني؟

320
01:02:10,728 --> 01:02:13,522
سخيف ابن العاهرة!

321
01:02:13,689 --> 01:02:16,525
العمل، لعنة الله!

322
01:03:57,751 --> 01:03:59,378
لقد وصلت هنا في وقت مبكر.

323
01:03:59,545 --> 01:04:00,963
مبكر؟

324
01:04:01,129 --> 01:04:03,090
إنها الساعة 10 مساءً تقريبًا.

325
01:04:24,152 --> 01:04:26,405
هذا هو 50000 بيزو.

326
01:04:27,281 --> 01:04:29,533
لقد وعدت أنك سوف تعطيني
نصف ما تدين لي به.

327
01:04:30,158 --> 01:04:32,160
سأعطي الباقي الشهر المقبل.

328
01:04:33,161 --> 01:04:36,915
ها أنت ذا مرة أخرى
مع أعذارك.

329
01:04:37,082 --> 01:04:40,544
أنت تعرف ماذا سيكون هذا
لا قيمة لها في الشهر المقبل.

330
01:04:40,711 --> 01:04:43,797
اهتمامك يستمر في التراكم.

331
01:04:46,633 --> 01:04:49,928
هل هذه الملكية حقا
430 متر مربع؟

332
01:04:50,095 --> 01:04:50,929
اعذرني؟

333
01:04:51,096 --> 01:04:53,807
مكتوب هناك على عنوان أرضك.

334
01:04:53,974 --> 01:04:55,642
لم تكن تعرف ذلك؟

335
01:04:57,686 --> 01:04:59,646
لا، لم أفعل.

336
01:05:01,315 --> 01:05:03,442
ولكن حتى لو تضاعفت هذا،

337
01:05:03,942 --> 01:05:07,279
لن يكون كافيا لسداد ديونك.

338
01:05:08,780 --> 01:05:10,032
حسنا،

339
01:05:10,824 --> 01:05:13,952
قيمة الأرض لا تنخفض.

340
01:05:14,119 --> 01:05:17,080
يقولون أنه حتى يرتفع
على مدى فترة من الزمن.

341
01:05:17,247 --> 01:05:19,708
أعتقد أن هذه ليست صفقة سيئة بالنسبة لي.

342
01:05:21,668 --> 01:05:22,961
سأمضي قدما.

343
01:05:23,128 --> 01:05:26,173
لا أريد أن أنام
على محرك العودة الخاص بي.

344
01:05:28,550 --> 01:05:29,968
سونيا،

345
01:05:31,345 --> 01:05:39,978
إذا لم يكن لدي الدفع الكامل
بحلول الأسبوع المقبل

346
01:05:42,439 --> 01:05:46,568
سوف آخذ الممتلكات الخاصة بك كدفعة.

347
01:06:17,891 --> 01:06:19,643
يا.

348
01:06:20,644 --> 01:06:23,271
لا أعرف ماذا
مشكلتك معي

349
01:06:25,148 --> 01:06:27,609
ساعدني هنا.

350
01:06:28,610 --> 01:06:30,654
أحتاج إلى الحصول على العملاء.

351
01:06:34,741 --> 01:06:37,661
أنا بالفعل في عمق الرقبة
في ديوني

352
01:06:37,828 --> 01:06:41,289
لأن ثيودور استمر في الارتفاع
الفائدة.

353
01:06:45,002 --> 01:06:47,546
من فضلك أعطني الكثير من العملاء.

354
01:06:48,672 --> 01:06:50,799
أنا فقط بحاجة لسداد ديوني.

355
01:06:59,808 --> 01:07:02,936
هل أنتما تتشاجران؟

356
01:07:07,315 --> 01:07:08,900
لماذا لا تسألها؟

357
01:07:13,780 --> 01:07:16,074
التحدث معها وتسوية هذا الأمر.

358
01:07:16,908 --> 01:07:18,702
نحن الثلاثة فقط هنا،

359
01:07:18,869 --> 01:07:21,204
وأنتما لا تستطيعان الانسجام.

360
01:07:33,842 --> 01:07:36,094
هل انتهيت من ذلك؟

361
01:08:05,123 --> 01:08:07,501
يرجى إحضاره إلى أسفل بعناية.

362
01:08:22,849 --> 01:08:25,602
هل أنت السيدة سونيا؟

363
01:08:28,939 --> 01:08:33,068
أخبرني إلمر
يمكننا الاعتماد عليك.

364
01:08:36,988 --> 01:08:39,616
نحن نعاني من ضائقة مالية الآن.

365
01:08:42,202 --> 01:08:46,581
قال لي أنك ساعدته
عندما تعرض لحادث.

366
01:08:47,707 --> 01:08:51,253
شكرا لك يا سيدتي.
وكانت تلك مساعدة كبيرة.

367
01:08:56,466 --> 01:08:59,386
آمل أن تتمكن من مساعدتنا مرة أخرى
في وقت حاجتنا.

368
01:09:00,762 --> 01:09:02,514
ارحمنا.

369
01:09:03,890 --> 01:09:06,226
ليس لدي أي أموال،

370
01:09:06,893 --> 01:09:08,895
حتى من أجل تابوته.

371
01:09:11,398 --> 01:09:13,775
هل أنت بخير يا سيدتي؟

372
01:09:15,610 --> 01:09:17,237
سيدتي؟

373
01:09:23,160 --> 01:09:23,785
سيدتي؟

374
01:09:23,952 --> 01:09:27,289
لا تناديني بسيدتي،
أنت العاهرة سخيف!

375
01:09:37,048 --> 01:09:40,177
لقد طلبت منك أن تعطيني العملاء.

376
01:09:42,304 --> 01:09:45,557
لكنني لم أطلب إلمر.

377
01:09:47,684 --> 01:09:50,645
لم أكن أعلم أن هذا اللقيط لديه زوجة

378
01:10:00,447 --> 01:10:02,199
وأنت!

379
01:10:03,283 --> 01:10:05,535
اعتقدت أنني أستطيع الاعتماد عليك!

380
01:10:05,702 --> 01:10:07,829
أنت لم تكن مثل هذا بالنسبة لي من قبل.

381
01:10:10,165 --> 01:10:13,043
اعتقدت أننا كنا في نفس الفريق.

382
01:10:13,210 --> 01:10:14,336
لماذا تفعل هذا بي؟

383
01:10:14,502 --> 01:10:15,795
سونيا!

384
01:10:16,588 --> 01:10:19,299
هل هكذا تتحدث مع والديك؟

385
01:10:19,674 --> 01:10:21,843
أحضرها إلى غرفتي.

386
01:10:22,010 --> 01:10:25,847
سأحتفظ بها حتى تقوما بتسوية هذا الأمر.

387
01:10:57,003 --> 01:11:00,131
لا تقلق بشأن سونيا.

388
01:11:00,298 --> 01:11:02,842
إنها تحتاج فقط إلى تبريد رأسها.

389
01:11:07,264 --> 01:11:09,724
دعنا نذهب إلى النوم.

390
01:11:38,670 --> 01:11:40,505
هل من أحد هنا؟

391
01:12:18,168 --> 01:12:20,420
كانت الأم في الخارج للقيام بالمهمات.

392
01:12:20,587 --> 01:12:22,589
اعتقدت أنها كانت في منزل عمتنا.

393
01:12:22,756 --> 01:12:24,299
لكننا اكتشفنا أنها لم تكن هناك.

394
01:12:24,466 --> 01:12:27,427
- لم نرها منذ أشهر--
- إنها ليست هنا.

395
01:12:28,595 --> 01:12:30,347
لقد كنا نبحث عنها في كل مكان.

396
01:12:32,182 --> 01:12:33,433
إنها ليست هنا.

397
01:12:35,101 --> 01:12:37,479
ولم يكن لدينا أي عملاء
لفترة من الوقت.

398
01:12:38,063 --> 01:12:39,856
لقد كنت أفكر في
إغلاق هذا المحل.

399
01:12:40,023 --> 01:12:41,316
إذا رأيتها يومًا--

400
01:12:41,483 --> 01:12:43,735
ربما نكون قد أغلقنا بالفعل
الشهر المقبل.

401
01:12:43,902 --> 01:12:45,362
لن تجدها هنا.

402
01:13:52,053 --> 01:13:54,013
ما الذي تنظر إليه؟

403
01:13:56,057 --> 01:13:58,643
قد أجد بعض المال ملقى حولي.

404
01:13:59,185 --> 01:14:01,813
ثيودور يعود هذا السبت.

405
01:14:08,653 --> 01:14:09,946
ماذا قلت؟

406
01:14:11,698 --> 01:14:13,575
هل تريد التحدث عنه الآن؟

407
01:14:13,741 --> 01:14:14,576
بخير!

408
01:14:15,452 --> 01:14:17,662
من كانت تلك المرأة
من جاء يبحث عنك؟

409
01:14:22,542 --> 01:14:26,171
أنت بالفعل تريد أن تتركني

410
01:14:26,337 --> 01:14:28,465
فقط لأنني رفعت صوتي عليك؟

411
01:14:29,466 --> 01:14:31,593
هل تريد الذهاب مع تلك المرأة؟

412
01:14:31,759 --> 01:14:33,803
غرامة، والمضي قدما!

413
01:14:37,599 --> 01:14:38,475
لقد ذهبت!

414
01:14:38,641 --> 01:14:40,351
لقد طردتها بعيدا!

415
01:14:41,978 --> 01:14:43,938
كيف يجب أن أعرف؟

416
01:14:49,569 --> 01:14:51,446
اسكت!

417
01:14:53,114 --> 01:14:56,493
قطع الدراما الخاصة بك!
أنت لست حتى أي مساعدة!

418
01:14:57,994 --> 01:14:59,954
ابن العاهرة.

419
01:15:03,124 --> 01:15:07,337
أنا في حاجة ماسة إلى هذا المال!

420
01:15:08,505 --> 01:15:11,633
إذا كنت تستطيع أن تعطيني ذلك،
ثم يمكنك الذهاب والمغادرة!

421
01:15:17,889 --> 01:15:19,849
الجميع يتركني على أي حال.

422
01:15:21,017 --> 01:15:23,019
أنا دائما أتخلف عن الركب!

423
01:15:45,500 --> 01:15:46,543
أنت.

424
01:15:48,419 --> 01:15:51,005
هل أنتِ مستعدة لتركي أيضاً؟

425
01:15:58,930 --> 01:16:00,557
ماذا قلت؟

426
01:16:11,067 --> 01:16:14,445
لماذا أخبرتني بذلك الآن؟

427
01:16:18,074 --> 01:16:19,534
شكرًا لك.

428
01:16:20,285 --> 01:16:22,078
شكراً جزيلاً.

429
01:17:47,538 --> 01:17:50,375
أنا سعيد لأنني لم أتوقف عن الحفر.

430
01:17:51,250 --> 01:17:54,796
اعتقدت أنك كنت مجرد سحب ساقي.

431
01:17:56,297 --> 01:17:58,549
شكرا لك مرة أخرى.

432
01:19:18,129 --> 01:19:19,505
سونيا!

433
01:19:23,384 --> 01:19:24,719
سونيا!

434
01:19:28,139 --> 01:19:29,348
سونيا!

435
01:19:29,515 --> 01:19:31,017
سونيا!

436
01:19:32,351 --> 01:19:33,853
سونيا!

437
01:19:35,271 --> 01:19:37,023
سونيا!

438
01:19:39,358 --> 01:19:40,026
ما--

439
01:19:40,193 --> 01:19:41,402
سونيا!

440
01:19:43,738 --> 01:19:44,655
ها هو المال.

441
01:19:44,822 --> 01:19:47,241
انها كاملة.
لقد أحصيتها الليلة الماضية.

442
01:19:47,408 --> 01:19:48,743
أين سند أرضي؟

443
01:19:48,910 --> 01:19:49,994
مجرد ثانية.

444
01:19:51,662 --> 01:19:53,748
من كان يعلم أنك تستطيع فعل ذلك؟

445
01:19:53,915 --> 01:19:55,666
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

446
01:19:56,542 --> 01:19:57,418
ما هذا؟

447
01:19:57,585 --> 01:19:58,795
هذه أموالك.

448
01:19:58,961 --> 01:20:00,379
هل أنت سخيف معي؟

449
01:20:00,546 --> 01:20:01,172
هاه؟

450
01:20:01,339 --> 01:20:02,048
- لا!
- مال؟

451
01:20:02,215 --> 01:20:03,508
هل تسمي هذا المال؟

452
01:20:03,674 --> 01:20:05,510
هذه أموالك!
لقد أحصيتها الليلة الماضية.

453
01:20:05,676 --> 01:20:07,637
- هل أنت خارج عقلك؟
- هذا هو المال الذي أدين لك به!

454
01:20:07,804 --> 01:20:09,055
توقف عن العبث معي!

455
01:20:09,222 --> 01:20:11,265
يا قطعة من القرف!

456
01:20:13,267 --> 01:20:15,770
هذه أموالك.

457
01:20:16,437 --> 01:20:17,438
هذا هو المال الحقيقي.

458
01:20:17,605 --> 01:20:19,816
أيتها العاهرة المجنونة!

459
01:20:19,982 --> 01:20:22,026
أنا على نهاية حبلي معك.

460
01:20:22,193 --> 01:20:24,821
لكنك تستمر في دفعي
على الحافة!

461
01:20:25,947 --> 01:20:26,948
أين أموالي اللعينة؟

462
01:20:28,282 --> 01:20:29,700
ها هو.

463
01:20:29,867 --> 01:20:31,786
إنه هنا.

464
01:20:32,328 --> 01:20:33,704
أيتها العاهرة اللعينة!

465
01:20:59,480 --> 01:21:00,857
أنت اللعنة!

466
01:21:01,023 --> 01:21:02,859
عاهرة سخيف!

467
01:21:03,484 --> 01:21:07,488
أفضل أن أمارس الجنس مع جثة ميتة
من ممارسة الجنس معك!

468
01:21:09,490 --> 01:21:12,201
هذه الخاصية ملكي الآن.

469
01:21:13,119 --> 01:21:14,996
عندما أعود،

470
01:21:15,162 --> 01:21:17,081
أريدك أنت وأبوك
من هنا!

471
01:21:17,248 --> 01:21:21,752
وإلا سأضع هذه الرصاصة
مباشرة من خلال رأسك!

472
01:22:06,547 --> 01:22:07,757
ما هذا؟

473
01:22:08,925 --> 01:22:10,426
ما هذه اللعنة؟

474
01:22:11,302 --> 01:22:12,678
أين المال؟

475
01:22:12,845 --> 01:22:14,263
أين هي؟

476
01:22:14,430 --> 01:22:16,432
أين المال؟

477
01:22:16,599 --> 01:22:19,018
أين المال اللعين؟

478
01:22:19,185 --> 01:22:21,812
أين هي؟

479
01:22:21,979 --> 01:22:23,689
ما هذا؟!

480
01:22:43,584 --> 01:22:46,587
آسف...

481
01:22:48,339 --> 01:22:50,716
أنا آسف جدا.

482
01:22:52,969 --> 01:22:56,097
أنا آسف جدا.